El seguro ofrece protección financiera en caso de accidente o enfermedad inesperada. Y aunque muchas personas comprenden la importancia de tener seguro, no todas conocen como se dicen o pronuncian en inglés.
Al buscar cotizaciones de seguros en una ciudad grande, es probable encontrar a una agencia que tenga agentes que hablen español. Pero si usted habla un poco de inglés, usted podrá decirle al agente qué tipo de seguro necesita.
Saber cómo pronunciar correctamente las palabras, términos y frases de seguros que usted busca en inglés, puede facilitar la comparación de precios.
Para que sea más fácil, hemos agregado grabaciones de audio (sonido) en este artículo con los tipos de seguros más comunes. Esta página se puede guardar en su teléfono móvil y usar en cualquier lugar, a cualquier momento y cuando quiera escuchar o expresarse en inglés.
Health Insurance: (jelth in-chur-ans)
Que es y que cubre: El seguro médico es un contrato entre un individuo y una compañía de seguros. Según el tipo de seguro y los beneficios de la póliza, se requiere que la compañía de seguros de salud pague una parte designada de los costos médicos.
Si bien a menudo se piensa que el seguro médico cubre costosos tratamientos médicos y cirugías, también puede cubrir visitas de rutina al médico y cubrir los costos de las recetas para ahorrar dinero a una persona.
Auto Insurance: (aw-to in-chur-ans)
Car Insurance: (kar in-chur-ans)
Que es y que cubre: El seguro de automóvil proporciona cobertura para carros, camionetas, motocicletas y otros vehículos personales y usualmente, requerido por legal. Su propósito es proteger a personas, otros conductores y propietarios de los costos que pueden resultar de un accidente, robo o vandalismo.
Life Insurance: (la-yf in-chur-ans)
Que es y que cubre: El seguro de vida tiene varios beneficios, desde pagar los gastos médicos y funerarios de un ser querido fallecido, hasta cubrir una hipoteca o cubrir los impuestos proyectados como parte de un plan patrimonial; el seguro de vida suele ser una forma asequible de brindar asistencia financiera a un cónyuge y sus dependientes.
Hay varios tipos de planes de seguro: los que brindan un beneficio por fallecimiento simple a un beneficiario (persona o entidad nombrada para recibir el beneficio) y otros planes que acumulan valor en efectivo, pero todos están diseñados para entregar una suma de dinero acordada sobre el fallecimiento del asegurado.
Home Insurance: (jom in-chur-ans)
Que es y que cubre: El prestamista hipotecario suele exigir un seguro de vivienda para cubrir la casa y otras estructuras en caso de que la vivienda sufra daños causados por un incendio, el clima, el robo o el vandalismo. También puede proteger al propietario de la responsabilidad financiera si alguien se lesiona mientras se encuentra en su casa o en su propiedad.
Commercial Truck Insurance: (cu-mur-chul trok in-chur-ans)
Que es y que cubre: El seguro de camiones comerciales es esencial y, a menudo, requerido para cualquier compañía que ofrezca servicios de transporte por camión de carga y intercambio de remolque. La cobertura puede variar entre la cobertura básica o estándar del vehículo comercial para asegurar la carga.
La cobertura básica consiste en colisión y cobertura integral que protege el valor del camión comercial, así como otros vehículos o propiedad dañada en caso de accidente.
La cobertura especializada para camiones de carga puede brindar cobertura para eventos amplios y específicos, que incluyen lesiones corporales, daños a la propiedad y pérdida o daño de carga.
Renter’s Insurance: (ren-ters in-chur-ans)
Que es y que cubre: El seguro para inquilinos (renta) a veces es requerido por una asociación de apartamentos o condominios y, a menudo, se recomienda para cualquier persona que alquile una vivienda, ya que protege su propiedad personal en caso de intrusión de agua, incendio o robo y también puede cubrir defensa o trámites legales.
Travel Insurance: (trav-ul in-chur-ans)
Hay dos tipos comunes de seguros de viaje y son muy diferentes entre sí.
Ya sea que viaje por avión, tren, autobús o barco, el seguro de viaje más común cubre cancelaciones, accidentes de viaje, gastos médicos o emergencias durante un viaje y equipaje perdido o dañado.
El seguro de México es obligatorio para aquellas personas que ingresan a México, ya sea por negocios o por placer, y brinda la misma protección financiera que el seguro de automóvil regular en caso de accidente o robo.
Business Insurance: (biz-nes in-chur-ans)
Que es y que cubre: El seguro de negocio ayuda a cubrir los costos asociados con daños a la propiedad, accidentes de empleados y reclamos de responsabilidad. Sin un seguro comercial, los dueños de negocios tendrían que cubrir los daños y reclamaciones legales contra su empresa de sus propios bolsillos.
La póliza de propietario de una empresa básica (BOP) combina la propiedad comercial, la responsabilidad comercial y el seguro de ingresos comerciales en una póliza; protegiendo la ubicación física de su negocio, activos comerciales e incluso elementos específicos como herramientas, documentos, reposición de ingresos y muebles.
Dependiendo del tipo y tamaño de la empresa, es posible que los propietarios también necesiten comprar:
Workers' Compensation Insurance: (huer-quers com-pen-sei-chun in-chur-ans)
Que es y que cubre: Brinda apoyo financiero a los empleados que no pueden trabajar debido a una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo.
Unemployment insurance: (un-em-ploi-ment in-chur-ans)
Que es y que cubre: Proporciona beneficios a los trabajadores que son despedidos de sus trabajos por causas ajenas a su voluntad.
Disability insurance: (dis-ha-bil-i-ti in-chur-ans)
Que es y que cubre: Proporciona un reemplazo de ingresos durante un período de tiempo determinado en caso de que un empleado quede discapacitado temporal o permanentemente debido a una herida o enfermedad.
Que es y que cubre: Un SR22 es un "certificado de responsabilidad financiera" que se presenta en su estado para demostrar que está cumpliendo con los requisitos mínimos de seguro de responsabilidad civil de su estado; sin embargo, es importante señalar que no es un seguro.
Si bien las leyes varían de un estado a otro, en general, a los conductores que cumplan con cualquiera de las siguientes condiciones se les puede requerir que porten un certificado SR-22 por un mínimo de 3 años: